“Грустная лошадка” і “оккупанты”: прикарпатці тішаться перекладачем Google (фото+відео)

Популярний пошуковик Google здивував прикарпатців роботою свого електронного перекладача.

235346764

Юзери виявили, що якщо ввести у вікно Google Translate “росіяни” українською, то єдиним варіантом перекладу на російську буде “оккупанты”.

Скріншот Google-перекладач

 

“Бандерівське коріння” перекладача видають і інші цікаві переклади. Зокрема прізвище російського міністра закордонних справ Лаврова, Google перекладає як “Грустная лошадка”.

Тож і не дивно, що такий “альтернативний” переклад здійняв хвилю радістних емоцій та жартів серед прикарпатців в соцмережах.

Читайте також:  В ДТП на Львівщині постраждала подружня пара з Прикарпаття та їх 15-річна донька (фото)